Communiqué



14e Gala des Masques

6 Août 2007 - Sur scène et à la télé le théâtre est en fête au 14e Gala des Masques. La 14e édition du Gala des Masques célébrera la créativité du théâtre de chez nous et de ses artisans dans une formule renouvelée le dimanche 26 août. Le gala se présentera comme une grande pièce en deux actes, produite par l’Académie québécoise du théâtre et la Télévision de Radio-Canada, soit la remise des prix dans le cadre d’un spectacle théâtral en matinée suivi en soirée d’une émission spéciale de Bons baisers de France en hommage aux lauréats des Masques et au théâtre.


UNE REMISE DE PRIX FERTILE EN REBONDISSEMENTS
La remise des Masques se déroulera donc au Théâtre Denise-Pelletier à Montréal, le dimanche 26 août à compter de 15 h. Comme ce fut le cas au cours des dernières années, cette cérémonie s’insérera dans une trame dramatique originale.


Le gala sera animé et dirigé par David Savard, entouré d’une équipe jeune et dynamique et appuyé d’une cohorte d’artistes plus… expérimentés. Tout en découvrant les lauréats, le public présent sur place partagera le suspense entourant un animateur voguant de problèmes en catastrophes jusqu’au triomphe final. Le gala hors d’ondes sera suivi d’une fête à 18 h 30.


Coanimateur de la Soirée des Masques de 2003 à 2005, David Savard s’est illustré en 2006 dans Les Points tournants au Théâtre de la Manufacture et La Cagnotte de Labiche au Théâtre Denise-Pelletier. Il est bien connu des téléspectateurs pour ses rôles dans Rumeurs, Les invincibles et Annie et ses hommes. On le verra aussi dans la prochaine saison de Les hauts et les bas de Sophie Paquin.


L’Académie québécoise du théâtre décernera son prix hommage à Claude Michaud, qui célébrera l’an prochain ses 50 ans de vie artistique. Il apporte depuis plus de 35 ans une contribution exceptionnelle au théâtre privé qui offre chaque été des soirées merveilleuses à des dizaines de milliers de Québécois et dont il est, sans contredit, l’un des meilleurs ambassadeurs.


Une liste exhaustive des productions et des artistes mis en nomination pour le 14e Gala des Masques est publiée au bas de ce document. On peut aussi la trouver ainsi qu’une foule d’informations supplémentaires sur le GALA DES MASQUES et son histoire sur le site Internet de Théâtre Québec à l’adresse http://www.theatre-quebec.com/fr/masques


BONS BAISERS DE FRANCE CÉLÈBRE LE THÉÂTRE
France Beaudoin associera le public de la Télévision de Radio-Canada d’un océan à l’autre à la célébration du théâtre dans le cadre d’une émission spéciale de 90 minutes de BONS BAISERS DE FRANCE, diffusée en direct de son studio de la Maison de Radio-Canada à Montréal, le dimanche 26 août à 20 h 30.


Accompagnée par David Laflèche et ses musiciens, France Beaudoin accueillera plusieurs des lauréats du Gala des Masques en plus de faire quelques visites en duplex au coeur de la fête qui se poursuivra au Théâtre Denise-Pelletier. L’émission comportera aussi des prestations d’artistes invités, inspirées par des productions théâtrales remarquables de la dernière année. Cette émission spéciale est réalisée par Jocelyn Barnabé. Le réalisateur-coordonnateur de Bons baisers de France est François Carignan.


Au sortir d’une année mouvementée, l’Académie québécoise du théâtre et son président, Vincent Bilodeau, sont fiers de pouvoir présenter cette nouvelle édition du GALA DES MASQUES qui a pour but de promouvoir le théâtre et d’attirer l’attention du public sur ses réalisations, ses créateurs et ses artisans dans les grands centres comme en région.


La Télévision de Radio-Canada partage ces objectifs de tout coeur et c’est pourquoi elle est très heureuse d’associer cette célébration à sa populaire émission estivale Bons Baisers de France.



- 30 -



Source : Académie québécoise du théâtre



_____________________________________



14e Gala des Masques [2007]
LISTE PAR CATÉGORIE




MASQUE DE LA CONCEPTION DES COSTUMES


François Barbeau - La Dame aux camélias - Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)

Mérédith Caron - Blue heart - Espace GO (Montréal)

Isabelle Larivière - On achève bien les chevaux - Théâtre Niveau Parking (Québec) et Théâtre Les Enfants Terribles (Québec)

Lucie Larose - Les combustibles - Théâtre du Trident (Québec)

Isabelle Saint-Louis - Lucille in the sky avec un diamant - Théâtre du Gros Mécano (Québec)


_____________________________________


MASQUE DE LA CONCEPTION DES ÉCLAIRAGES


Claude Accolas - Scaramouche - Théâtre Denise-Pelletier - (Montréal)

Félix Bernier-Guimond - Lucille in the sky avec un diamant - Théâtre du Gros Mécano (Québec)

Étienne Boucher - Du vent entre les dents - Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)

Étienne Boucher - La Dame aux camélias - Théâtre du Nouveau Monde
(Montréal)

Denis Guérette - Phèdre - Théâtre de la Bordée (Québec)

Luc Prairie - I am my own wife - Leanor & Alvin Segal Theatre (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE LA CONCEPTION DU DÉCOR


Magalie Amyot - Une nuit arabe - Théâtre de Quat'Sous (Montréal) et La Compagnie Theodor Cristian, Popescu (Montréal)

Michel Gauthier - Les mains sales - Théâtre du Trident (Québec)

Jean Hazel - Phèdre - Théâtre de la Bordée (Québec)

Olivier Landreville - Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture (Montréal)

Olivier Landreville - Le périmètre - Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE LA CONCEPTION SONORE


Paul Baillargeon - Scaramouche - Théâtre Denise-Pelletier (Montréal)

Ludovic Bonnier - Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture (Montréal)

Richard Ferenc - I am my own wife - Leanor & Alvin Segal Theatre (Montréal)

Catherine Gadouas - Pour ceux qui croient que la terre est ronde - Mathieu, François et les autres… (Montréal)

Katia Makdissi-Warren - Phèdre - Théâtre de la Bordée (Québec)


_____________________________________


MASQUE DE LA CONTRIBUTION SPÉCIALE


Harold Rhéaume et Marie-Josée Bastien; pour la chorégraphie des mouvements - On achève bien les chevaux - Théâtre Niveau Parking Québec) et Théâtre Les Enfants Terribles (Québec)

Francis Montillaud; pour la conception vidéo - Ailleurs - Théâtre Humain (Québec)

Isabelle Fortier; harpiste live sur scène - Phèdre - Théâtre de la Bordée (Québec)

Jean-François Gagnon; pour la chorégraphie des combats - Scaramouche - Théâtre Denise-Pelletier (Montréal)

Merissa Tordjman; pour son travail exceptionnel de régie - I am my own wife - Leanor & Alvin Segal Theatre (Montreal)


_____________________________________


MASQUE DE L'INTERPRÉTATION FÉMININE


Lorraine Côté - Phèdre - Théâtre de la Bordée (Québec)

Marie-France Lambert - Au retour des oies blanches - Théâtre du Rideau Vert (Montréal)

Véronika Makdissi-Warren - On achève bien les chevaux - Théâtre Niveau Parking (Québec) et Théâtre Les Enfants Terribles (Québec)

Pauline Martin - Florence - Productions Kléos (Montréal)

Danielle Proulx - Vincent River - Théâtre de Quat'Sous (Montréal) et Théâtre de la Vieille 17 (Ottawa)


_____________________________________


MASQUE DE L'INTERPRÉTATION FÉMININE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN


Catherine Bégin - Au retour des oies blanches - Théâtre du Rideau Vert (Montréal)

Louise Laparé - Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture (Montréal)

Macha Limonchik - Du vent entre les dents - Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)

Leni Parker - Assorted candies - Centaur Theatre Company (Montréal)

Monique Spaziani - La Dame aux camélias - Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE L'INTERPRÉTATION MASCULINE


David Boutin - Le périmètre - Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)

Hugues Frenette - Les mains sales - Théâtre du Trident (Québec)

Steve Laplante - Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture (Montréal)

Carl Poliquin - Scaramouche - Théâtre Denise-Pelletier (Montréal)

Guy Thauvette - Les mains sales - Théâtre du Trident (Québec)


_____________________________________


MASQUE DE L'INTERPRÉTATION MASCULINE DANS UN RÔLE DE SOUTIEN


Sébastien Dodge - Ubu Roi - Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)

Alain Fournier - Scaramouche - Théâtre Denise-Pelletier (Montréal)

Michel Perron - Assorted candies - Centaur Theatre Company (Montréal)

Patric Saucier - Phèdre - Théâtre de la Bordée (Québec)

Paul Savoie - La Dame aux camélias - Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION « JEUNES PUBLICS »


Assoiffés - Théâtre Le Clou (Montréal)

Lucille in the sky avec un diamant - Théâtre du Gros Mécano (Québec)

Si tu veux être mon amie - Les Nuages en pantalon, Compagnie de création (Québec)


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION « LANGUE ANGLAISE »


Assorted candies - Centaur Theatre Company

I am my own wife - Leanor & Alvin Segal Theatre

Trying - Centaur Theatre Company


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION « MONTRÉAL »


Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture

Là - Compagnie Jean Duceppe

La cadette - Théâtre I.N.K.

La Dame aux camélias - Théâtre du Nouveau Monde

Le périmètre - Théâtre d'Aujourd'hui

Nager en surface - Théâtre de l'Opsis


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION « QUÉBEC »


Ailleurs - Théâtre Humain

Les mains sales - Théâtre du Trident

On achève bien les chevaux - Théâtre Niveau Parking (Québec) et Théâtre Les Enfants Terribles (Québec)


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION « RÉGIONS »


Je ne pensais pas que ce serait sucré - Théâtre du Double Signe (Sherbrooke) et Théâtre La Rubrique (Jonquière)

Le dépit amoureux - Théâtre Advienne que pourra (Ile Dupas)

Pour mon homme - Le Noble Théâtre des Trous de siffleux (Mont-Laurier)


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION ÉTRANGÈRE


L'Ogrelet - Compagnie L'Artifice (Dijon, France) - Diffuseur : Festival Les Coups de Théâtre (Montréal)

Los Mundos de Fingerman - GaÏa Teatro (Lima, Pérou) - Diffuseur : ManiganSes, Festival international des arts de la marionnette (Jonquière)

Werther Gruppe Stemann - Agence théâtrale Franco-Allemande - Diffuseur : Usine C (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE LA PRODUCTION FRANCO-CANADIENNE


L'Année du Big-Mac - Théâtre populaire d'Acadie (Caraquet, N-B)

Oz - Compagnie Vox Théâtre (Ottawa)

Silence en coulisse - Théâtre du Trillium (Ottawa)


_____________________________________


MASQUE DE LA MISE EN SCÈNE


Marie-Josée Bastien - On achève bien les chevaux - Théâtre Niveau Parking (Québec) et Théâtre Les Enfants Terribles (Québec)

Martine Beaulne - Blue heart - Espace GO (Montréal)

Denis Bernard - Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture (Montréal)

Marie Gignac - Les mains sales - Théâtre du Trident (Québec)

Jean Leclerc - Scaramouche - Théâtre Denise-Pelletier (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE LA RÉVÉLATION


Catherine Dorion; pour son interprétation - Les combustibles - Théâtre du Trident (Québec)

Jean-Michel Déry; pour son interprétation - On achève bien les chevaux - Théâtre Niveau Parking (Québec) et Théâtre Les Enfants Terribles(Québec)

Mathieu Gosselin; pour sa première production en solo à titre d'auteur - La Fête sauvage - Théâtre de la Banquette arrière (Montréal)

Théâtre Humain; pour un premier spectacle - Ailleurs - Théâtre Humain (Québec)


_____________________________________


MASQUE DU TEXTE ORIGINAL


Frédéric Blanchette - Le périmètre - Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)

Serge Boucher - Là - Compagnie Jean Duceppe (Montréal)

Jean-Rock Gaudreault - Pour ceux qui croient que la terre est ronde - Mathieu, François et les autres… (Montréal)

Mathieu Gosselin - La Fête sauvage - Théâtre de la Banquette arrière (Montréal)

Pierre-Michel Tremblay - Coma unplugged - Théâtre de La Manufacture (Montréal)


_____________________________________


MASQUE DE LA TRADUCTION OU DE L'ADAPTATION


Elisabeth Bourget et René Gingras - La mouette - Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)

Fanny Britt - L'Ouest solitaire - Le Théâtre Embryonnaire (Québec)

Linda Gaboriau - Assorted candies - Centaur Theatre Company (Montréal)

André Jean - Sans Sang - Théâtre Niveau Parking (Québec)



- 30 -



Source : Académie québécoise du théâtre







< - RETOUR - >