Encouragé par plusieurs professionnels de l'éducation, il devient l'assistant du Père Michel Sheey, professeur d'arts plastiques, et participe au projet de l'artiste peintre Frédéric à Sherbrooke. Jacques Boisvert expose dès lors régulièrement en Estrie, en solo ou en groupe, notamment à l'Université de Sherbrooke et dans des entreprises.
En 1986, Jacques Boisvert devient un des peintres réguliers de l'Abbaye Saint-Benoît-du-Lac. Il y exposera annuellement jusqu'en 1995.
En 2001, au
terme d'un séjour à Sept-Iles où il fait la rencontre de l'artiste pastelliste
RenéCôté, son exposition « Hommage à Sept-Iles » connaît un grand succès, ce
qui vaut à l'artiste l'attention des médias. En octobre 2002, son exposition « Chambly, une ville d'histoire » le consacre désormais comme le peintre sur le motif de la région, région qu'il habite désormais et qu'il explore à la belle saison, plantant son chevalet là où le décor l'inspire et accueillant les regardeurs avec une rare aménité. Car l'artiste est aussi un communicateur qui adore échanger sur la nature de l'art.
À l'été 2003, à l'invitation de Parcs Canada, Jacques Boisvert participe au tournage d'un film afin de promouvoir, par le biais de son oeuvre qu'il peint devant la caméra, la beauté du site de Fort-Chambly.
Peintre de la nature, des villages et des arbres, l'oeuvre de Jacques Boisvert est vibrante, généreuse, libre. Remarquablement sensible aux vibrations telluriques de la nature ambiante, son oeuvre très colorée et au style épuré s'inspire des peintres européens du 19ème siècle. L'artiste explore cependant avec un égal bonheur le non-figuratif, refusant toute discrimination formelle et préconisant une approche globale et synthétique de l'art.
Jacques Boisvert est représenté par la galerie loupMarin. Ses oeuvres font partie de nombreuses collections privées et corporatives.
2001 : 
